Termini e Condizioni di Vendita
In vigore dal 3 agosto 2026
Les présentes Termini e Condizioni di Vendita (CGV) régissent la vente des licences du plugin WordPress « Apimo Connector » et de ses extensions (« add-ons »), commercialisés par la société BANSO. Toute commande passée sur le site apimo-connector.com implique l'acceptation sans réserve des présentes CGV.
01 Il venditore
02 Prodotti
Il sito propone in vendita una licenza annuale del plugin principale «Apimo Connector», nonché add-on venduti separatamente (Elementor Listings, Preferiti, Convertitore Valuta e Unità). Le caratteristiche e i prezzi di ogni prodotto sono dettagliati nella pagina «Prezzi» del sito.
03 Prezzo
I prezzi sono indicati in euro. Salvo diversa indicazione, si intendono al netto o al lordo delle imposte a seconda della localizzazione del cliente, in conformità con la normativa applicabile. BANSO si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento; gli ordini già confermati non sono interessati da eventuali modifiche successive delle tariffe.
04 Ordine e pagamento
Gli ordini vengono pagati con carta tramite Stripe, sotto forma di abbonamento annuale rinnovato automaticamente alla scadenza, salvo disdetta. Non è previsto alcun periodo di prova. La licenza (e gli eventuali add-on associati) viene attivata non appena il pagamento è confermato da Stripe.
05 Natura della licenza
L'acquisto dà accesso a una licenza d'uso annuale, non esclusiva e non cedibile, del plugin per il numero di siti WordPress previsto dall'offerta sottoscritta. Questa licenza non comporta alcun trasferimento di proprietà intellettuale sul codice sorgente, che resta di proprietà di BANSO.
06 Durata e rinnovo
La licenza viene sottoscritta per una durata di un anno dalla data di attivazione. Salvo disdetta da parte del cliente prima della scadenza, l'abbonamento può essere rinnovato secondo le modalità indicate al momento dell'ordine. Il cliente può in qualsiasi momento gestire o disdire il proprio abbonamento contattando BANSO.
07 Aggiornamenti e supporto
Gli aggiornamenti del plugin e il supporto tecnico via email sono inclusi per tutta la durata di validità della licenza. Alla scadenza o in caso di mancato rinnovo, l'accesso agli aggiornamenti e al supporto viene sospeso; il plugin già installato continua a funzionare ma non viene più sincronizzato né mantenuto.
08 Add-ons
Ogni add-on costituisce un prodotto distinto dalla licenza Apimo Connector, sottoscritto e fatturato in modo indipendente. Un add-on richiede l'installazione attiva del plugin principale per funzionare.
09 Recesso e rimborso
Le licenze vendute su questo sito sono destinate a un uso professionale (agenzie immobiliari, agenzie web, sviluppatori). Di conseguenza, e in linea con la natura professionale della vendita, non si applica alcun diritto di recesso automatico. Ogni richiesta di rimborso sarà esaminata caso per caso contattando BANSO all'indirizzo sopra indicato.
10 Responsabilità
BANSO si adopera per garantire l'affidabilità e la disponibilità del plugin, senza garantire una compatibilità assoluta con tutte le configurazioni WordPress, i temi o le estensioni di terze parti. La responsabilità di BANSO non potrà essere invocata in caso di malfunzionamento derivante da una modifica del sito del cliente, da un conflitto con un'altra estensione o da un'interruzione del servizio Apimo indipendente dalla sua volontà.
11 Legge applicabile e controversie
Le presenti condizioni sono soggette al diritto monegasco. In caso di controversia, e in mancanza di una risoluzione amichevole, saranno competenti esclusivamente i tribunali del Principato di Monaco.
12 Contact
Per qualsiasi domanda relativa a un ordine o alle presenti condizioni: hello@apimo-connector.com.